节能减排是我们每个人的责任。
Energy saving and emission reduction is everyone's responsibility.
通过使用节能灯泡,我们可以实现节能减排。
By using energy-efficient light bulbs, we can achieve energy saving and emission reduction.
公司正在寻找新的方法来实现节能减排。
The company is looking for new ways to achieve energy saving and emission reduction.
政府推出了新的政策来促进节能减排。
The government has introduced new policies to promote energy saving and emission reduction.
教育孩子们关于节能减排的重要性很重要。
It is important to educate children about the importance of energy saving and emission reduction.
是一种新型的绿色环保、节能减排产品.
It is a type product of environmental protection and energy saving and emission reduction.
通过综合分析指出,节能工作的性质决定了节能监察是节能减排的重要支撑力量。
The article notes that dictated by the nature of energy saving, monitoring is an important support to the energy saving and emission reduction work.
就节能减排而言,市(政府)如何加强高耗能企业的管理?
How will the city strengthen the management of high-energy-consumption enterprises as far as energy saving and emission reduction are concerned?
此研究对于国内电力系统的改革以及促进节能减排目标的实现有借鉴意义。
This load-shedding program has significant influence on the application of the DRC program and the realization of energy saving and emission reduction for power companies in China.
同时,借用相关理论和文献对影响节能减排发展低碳经济的各因素进行分析讨论。
Meanwhile, borrow related theory and literature on the development of energy saving and emission reduction influence factors of low carbon economy are discussed.
-
节能
energy saving; energy conservation; save energy; conserve energy; economize on energy; energy-efficient
-
减排
reduce emissions; cut emissions; decrease discharge; lower output