对不起,我今天有些烦躁。没关系,吃块曲奇饼会有帮助,这是你想要的纸巾。
I'm sorry. I'm just fidgety today. It's okay. A cookie might help. Here's that napkin you wanted.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
来,给你曲奇饼。谢谢,给你十块。这才像话嘛。
Here's cookies. Thanks, here's 10 bucks. And. that's how you do that.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我要离婚。很好,你去找律师的路上别忘了买点冻柠茶和曲奇饼。
I want a divorce. Good. On the way to see the lawyer, pick up some tea and cookies.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我家没有冻柠茶和曲奇饼。尽职的妻子就会去商店买。
I don't have iced tea and snickerdoodles. A good wife would go to the store.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
咱俩要真是老夫老妻的话,妻子这个时候就会端上冻柠茶和曲奇饼了。
If we were an old married couple, the wife would serve iced tea and Snickerdoodles.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
佩葛把曲奇饼放进去。
Peg puts in cookies.
如梅,这是你的曲奇饼.
And here are your cookies, Rumei.
这些曲奇饼吃起来很松脆.
The cookies eat short.
做巧克力曲奇饼(既简单又美味)
Make chocolate chip cookies (easy and delicious!)
典型应用: 电吹风、发剪, 水泵, 曲奇饼机.
Typical application: Hair Clipper, Water Pump, Cookie Maker.
为了不当众发脾气,她尽量假装没有看见,使劲地嚼着曲奇饼,一边看着表,而那个可恶的曲奇饼小偷正在使她的存货不断减少。
So she munched the cookies and watched the clock, as the gutsy cookie thief diminished her stock.
他拥有一项饲养超大蜜蜂的专利,他称之为“看上去像曲奇饼的东西”。
He owns a patent for MegaBee, which he says looks like cookie dough.
每个面团周围需预留最少2厘米空位,以避免烧焗后曲奇饼粘在一起。
Remember to leave at least 2cm space between each cookie as they will spread and stick together.
用包装的生面团烘烤曲奇饼。这是在家中举办派对省钱而简单的方法。
Bake cookies from packaged cookie dough. It's a cheap, easy way to give your party a homemade touch.
长久以来,在预制曲奇饼市场,雀巢公司占据了41%的份额,仅在北卡罗来纳州边界一带就拥有550名员工。
Nestle holds a 41 percent share of the prepared cookie dough market.