先生们,现在我要隆重的介绍完美变身后的玛雅·哈特小姐。
Gentlemen, may I now present the new and definitely improved Miss Maya Hart.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
是不是太隆重了?确实。才没有。好吧,再等一下。你受不了她那股天生的骚劲,对吧?
Too much? Yes. No. Okay, just hang on. You just can't handle her raw sexuality, can you?
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
隆重推出
promote in a grand way
-
隆重开幕
be solemnly opened
-
隆重集会
assemble solemnly;hold a grand rally
这次隆重的婚礼吸引了很多宾客。
The grand wedding attracted many guests.
帝王的加冕仪式非常隆重。
The emperor's coronation ceremony was very grand.
皇帝的加冕仪式非常隆重。
The emperor's coronation ceremony was very grand.
这座建筑以其隆重的设计而闻名。
The building is known for its grand design.
这个颁奖典礼非常隆重和感人。
The award ceremony was very grand and touching.
天子的加冕仪式非常隆重。
The coronation ceremony of the emperor was very grand.
代表团受到了隆重的欢迎仪式。
The delegations were welcomed with a grand ceremony.
他们为她举办了一场隆重的生日派对。
They held a grand birthday party for her.
他们在剧院举行了一场隆重的演出。
They held a grand performance at the theater.
这次庆典非常隆重,大家都很开心。
The celebration was very grand, and everyone was happy.