哇,这里真是拥挤。我想,我等一下再回来。
Wow. Kind of a full house here. I guess I'll just, I'll come back.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
这仅仅是个开始,指挥部从此之后变得越来越拥挤了。
And that was just the beginning. Headquarters only got more crowded from there.
《头脑特工队》《Inside Out》
我一眼望向拥挤的人群,我很清楚他们不是我的支持者。
I look across at this crowd gathered today and I know that these are not my supporters.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
长岛火车每隔两道四分钟就带着一批住在乡下的工作者进曼哈顿,还有新泽西的和美国铁路公司驶来的拥挤的火车。
Long island railroad trains carry suburban commuters into Manhattan every two to four minutes, along with packed trains from New Jersey and Amtrak trains.
《透视美国》《America Revealed》
我们到了。佩奇一家来到一片种着土豆的农田。这里就是土豆城市吗?一定就是了。看样子我们来玩的日子挑对了。不是很拥挤。
Here we are. The family have arrived at a field of potatoes. Is this Potato City? It must be. And it looks like we pick the right day to visit. There are no crowds.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
减少拥挤
reduce congestion
-
拥挤收费
congestion pricing
-
非常拥挤
dreadfully crowded
-
交通拥挤
traffic congestion
-
拥挤效应
crowding effect
-
道路拥挤费
congestion fee
不要用你的行李使拥挤走廊。
Do not congest the hallway with your luggage.
春运期间,交通非常拥挤。
Traffic is very congested during the Spring Festival travel rush.
这个城市的交通非常拥挤。
The traffic in this city is very congested.
市中心每天早上交通拥挤。
The city center is congested with traffic every morning.
医院的急诊室经常非常拥挤。
The emergency room in the hospital is often very congested.
地铁拥挤得我几乎无法动弹。
The subway was so congested that I could barely move.
早高峰时,地铁总是特别拥挤。
The subway is always particularly congested during the morning rush hour.
由于假期,机场变得非常拥挤。
The airport became very congested due to the holiday.
高速公路在高峰时段经常拥挤。
The highway is often congested during rush hour.
新的购物中心可能会使拥挤附近的街道。
The new shopping mall might congest the nearby streets.