中英释义：
而如今，他们正在建立他们自己的空间站。
Now they are building their own space station.
《鸟瞰中国》《China from Above》
今年春天，我要出发去国际空间站。
So, this spring, I get to go to the International Space Station.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
这事我烦恼就好，你安心去那个空间站，让我为你骄傲。好吧。
You let me worry about that. You go up to that space station, and you make me proud. Okay.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
现在所有人都在土星的卫星泰坦上，或者在空间站上准备过去。
Everyone's on Titan now. It's a moon of Saturn, or on the space station, getting ready to go.
《遗落战境》《Oblivion》
整个设施就是个大型离心机，是运输工具，还是空间站？都是，这是A计划。
This entire facility's a centrifuge. Some kind of vehicle. A space station? Both. Plan A.
《星际穿越》《Interstellar》
好了，这是和国际空间站配备的沃罗威茨零重力废物处理系统一模一样的副本。
All right, this is an exact duplicate of the Wolowitz zero-gravity human waste disposal system as deployed on the international space station.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
抱歉，我来晚了，我有好消息要宣布，NASA选中了我们小组设计的深空太空望远镜，今春天就要把这个设计用在国际空间站上了。
Sorry I'm late. I got great news. NASA picked my team's design for the deep field space telescope that's going on the International Space Station this spring.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
十年之后，根据NASA的合同，SpaceX公司成为历史上首家搭载供应物资的私营公司，往返于国际空间站。
A decade later, under contract to NASA, SpaceX became the first private company in history to carry supplies to and from the International Space Station.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
谢了，拉杰，你介绍得真好。都是发自内心的。所以，霍华德，你加入了精英团队。全世界只有232人有幸踏足过国际空间站。你对此感觉如何？
Thank you, Raj, that was a really nice introduction. Well, it's from my heart. So, Howard, you are in an elite group. Only 232 people have ever been on the International Space Station. How does that make you feel?
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
我意识到这点时是在遥远的外太空，当时我从国际空间站的甲板上瞭望地球，我以科学宇航员的身份待了两个月，这份工作我完全能胜任，因为我是麻省理工培养出来的工程师。
Which is something I realized when I was viewing Earth from the deck of the International Space Station, where I spent two months as a payload specialist, a job I was qualified for because I'm an MIT-trained engineer.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
晚上好，我是拉杰什·库萨帕里博士，通常是我带各位游历于星空之间，但今晚，我们从离家近一点的地方启程，从距地表220英里的国际空间站开始，那里由一群英勇的男人和女人指挥操控着。
Good evening, I am Dr. Rajesh Koothrappali, and usually I take you on a trip through the stars, but tonight, we'll begin our journey much closer to home, 220 miles straight up to the International Space Station, which is manned by a team of brave men and women.
《生活大爆炸 第十二季》《The Big Bang Theory Season 12》
于是我开始研究一个推论，并且建造了这个空间站。
So I started working on a theory and we started building this station.
《星际穿越》《Interstellar》
为什么不说出来？为什么还要建那些空间站？
Why not tell people? Why keep building those stations?
《星际穿越》《Interstellar》
-
国际空间站
international space station
-
载人空间站
manned space station
-
轨道空间站
orbital space station
-
载人轨道空间站
manned orbital space station (MOSS)
相反，他在空间站里漂浮。
Instead, he floated around the space station.
我住在空间站上。
I live on a space station.
我会住在空间站上。
I'll live on a space station.
这个持续工作的一个例子是国际空间站。
An example of this ongoing work is the International Space Station.
当斯科特住在国际空间站时，马克留在地球上。
Mark stayed on Earth while Scott lived on the International Space Station.
这标志着中国在未来建立空间站的计划又迈进了一步。
This signalled one step further in China's plan to establish a space station in the future.
太空舱成功与空间站对接。
The space capsule successfully docked with the space station.
空间站是宇航员工作的地方。
The space station is where astronauts work.
建造空间站需要很多年的时间。
Building a space station takes many years.
空间站在高空绕轨道运行。
The space station is orbiting at a high altitude.