中英释义：
代表着有15亿帅气男子在等着浇熄你们的爱火呢。
That's 1.5 billion handsome lads standing by, waiting to rain on your parade.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
他帅气十足，身材修长，才华横溢，而且他的皮肤苍白无血色。
He's handsome, he's lanky, he's brilliant, and his skin has that pale, waxy quality.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你也能看出，我机敏，外向，亲切，思维清晰，当然了，更不用提如此帅气逼人。真的不是故意提到嘛？
As you can tell, I am alert, extroverted, affable and articulate. Of course. And not to mention devilishly handsome. Not to mention?
《如晴天，似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
很帅气啊。我很喜欢。
I think they're very nice. I really like them a lot.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
这位帅气知十足的小男生是谁？只是乔治而已。
And who is this very smart young gentleman? It's only George.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
真帅气，我不想看起来太帅，毕竟是同志婚礼。
There you go. Don't make me look too good. Gay wedding.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
这位帅气知十足的小男生是谁？只是乔治而已。
And who is this very smart young gentleman? It's only George.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
因为他长得比你帅气？是啊，可以说是梦幻般的外形。
Because he looks better than you? Yeah. He was kind of dreamy.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
如果公众喜欢好心肠和帅气的发型，那我也会从善如流。
If society valued kindness and a good haircut, I'd establish that.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
好了，装好了。让我看看，不行，不行，不行，这个帅气。
Okay, all set. Okay, let me see. Nope, nope, nope. Oh, he's cute!
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
我是真心的。那您以后还欢迎我来吗？来见见我侄女和她帅气的小杂种。
I do. So, I'd be welcome in your drawing room, would I? Have you met my niece and her charming bastard?
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
直到他的生活回归正轨，看起来非常帅气哦，这双靴子是我送给他的生日礼物。
Just until he gets back on his feet, which are looking pretty good in the boots I bought him for his birthday.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
这是我爸爸。我们见过。这是丢人货。肯定是帅气货。我的弟弟，小飞。还有宝宝小杰。
This is my dad. Oh, we've met. And this is embarrassing. Charmed, I'm sure. My little brother, Dash. And the baby is Jack-Jack.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
我梦寐以求的，就是投进这样的制胜球再摆出搞怪的动作，然后帅气地走回去像我小时候那样
That's all I dream about is hitting the game winner And then doing some cool little dorky pose And then walking off. You know, that's, like, all I did growing up.
《林来疯》《Linsanity》
你看上去真帅，你总是看上去那么帅，就像时代广场广告里的那个人，那个人穿着帅气漂亮的衬衫。
You look so cool. You always look so cool like the advertisement of the man in Times Square. The man in the cool, beautiful shirts.
《了不起的盖茨比》《The Great Gatsby》
他只是帅气飞来，让观众热血沸腾，然后再霸气飞走。我今夜就应该那么做。我应该当你电影中的讨喜配角。
You know, he can fly in, give the audience a thrill, and then fly away. And that should've been me tonight. I should've been the delightful cameo in your movie.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
德怀特要和我去购物。他要帮我挑双帅气的鞋，就像李察·基尔带茱莉亚·罗伯茨去购物那样。没错，我们昨晚看了电影《风月俏佳人》。
Dwight and I are going shopping. He's gonna help me pick out some cool new kicks. Like Richard Gere taking Julia Roberts to the store. That is right. We watched Pretty Woman last night.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
双语例句
吉尔伯特喜欢逗女孩们，他是个帅气的男孩。
Gilbert liked to tease the girls, who was a handsome boy.
他是一个非常帅气的男人。
He is a very handsome man.
新郎在婚礼上非常帅气。
The groom looked very handsome at the wedding.
这位演员因为帅气的外表而出名。
This actor is famous for his handsome looks.
他们帅气地赢得了比赛。
They won the game handsomely.
他帅气地接受了这个奖项。
He accepted the award handsomely.
他帅气地完成了这项任务。
He completed the task handsomely.
她的儿子在比赛中表现得帅气地。
Her son performed handsomely in the competition.
她喜欢帅气的男孩。
She likes handsome boys.
他的笑容非常帅气。
His smile is very handsome.
原声例句