中英释义：
可我是在救你的命啊，丫头!
But I'm trying to save your skin, kid!
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
有好多野兽，他想救我。
There were wildebeests, and he tried to save me.
《狮子王》《The Lion King》
我们要赶快离开，我们必须救她。
Listen, we've got to go. We've got to save her.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
那你就应该救了皮塔。
Then you should've saved Peeta.
《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》
但是我爸救了你一命，是吧？
But my dad saved your life, yeah?
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
斯迈克船长再一次救了我们！
Captain Smek has saved us again!
《疯狂外星人》《Home》
刚才你救了我，可那是什么？
But what was that thing you saved me from?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
您设的基金救了我妹妹的...
Your foundation literally saved my sister's...
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
玛雅脱下外套就跳下去救了他。
Maya tears off, jumps up, and saves him.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
为什么救你吗？对，为什么要救我？
Why save you? Yeah. Yeah, why save me?
《阿凡达》《Avatar》
告诉我怎么救我的朋友。欧罗斯，帮我救约翰·华生。
Tell me how to save my friend. Eurus, help me save John Watson.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
我了解襄阳城，我了解宋朝，我所说的能救很多人，而我只想求您救一个人。
I know the Walled City. I know the Song court. My words can save so many lives. All I ask is that you save one.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
就算斯内普再怎么念反咒也救不了你。他念咒语是想要救我？
Even with Snape muttering his little counter curse. Snape was trying to save me?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
如果有情况发生。还记得规矩吗？先救你，有时间的话再回来救拉杰。
And if anything bad happens, what's the rule? Save you first, come back for Raj only if there's time.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
好吧, 我为了救他把他偷偷带出实验室。
All right. I snuck him out of the lab to save his life.
《猩球崛起》《Rise of the Planet of the Apes》
你骗了我？没有，我…是的。为什么？为了救你的命。
You lied? No, I... Yes. Why? To save your life.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
你只是给他争取点时间，你救不了他。
You're gonna buy him a little time. You're not gonna save him.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
她冰住了我的心，只有真爱的行动才能救我。
She froze my heart and only an act of true love can save me.
《冰雪奇缘》《Frozen》
你尽了力。没人否认。但你在狱中能救谁？
You tried. Nobody can say you didn't. But who you gonna save in prison?
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
伊丽，你现在了解 我们可以救我们的种族吗?
Ellie, do you realize that now we have a chance to save our species?
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
双语例句
别担心！我有一个计划来救我们。
Don't worry! I have a plan to save us.
孩子们和兽医救了它的命。
The children and the vet saved its life.
安妮·圣诞节那晚救了很多人。
Annie Christmas saved many people that night.
一只海豚救了一名溺水的孩子。
A dolphin saves a drowning child.
她在巴拿马救了她的第一个病人。
She saves the life of her first patient in Panama.
你怎么能救我们？
How can you save us?
我要去救它的命！
I'm going to save its life!
兽医可以救它的命。
The vet can save its life.
我会救你，小鹦鹉！
I will save you, little parrot!
到1939年8月，温顿已经救了669名儿童。
By August 1939, Winton had saved 669 children.
原声例句