我们相遇,你要我苏醒之后来找你。
We meet. You said to find you when I wake up.
《明日边缘》《Edge of Tomorrow》
我脑子里有某种东西在苏醒。我无法控制它。
There's something awakening in my mind. I can't control it.
《沙丘》《Dune: Part One》
-
苏醒剂
analeptic
-
突然苏醒过来
come suddenly to life
医生们努力让病人苏醒。
The doctors worked hard to help the patient regain consciousness.
他在手术后很快苏醒了。
He quickly regained consciousness after the surgery.
事故发生后,他在医院苏醒。
He regained consciousness in the hospital after the accident.
她在昏迷了几天后终于苏醒了。
She finally regained consciousness after being in a coma for several days.
医生努力让病人从无意识中苏醒。
The doctors tried to bring the patient out of unconsciousness.
当他苏醒时,他发现自己在一个陌生的地方。
When he regained consciousness, he found himself in an unfamiliar place.
她忘了露西正在苏醒过来。
She'd forgotten that Lucy was coming round.
不,它是最后的苏醒。
No, it is the final awakening.
冬眠的昆虫脱壳苏醒。
Dormant insects exuviate awakening.
他苏醒后被审问了一番;
Upon being revived, he was questioned;