各就各位,裁判要来了,我准备好了,约瑟夫好了,椰菜娃娃版耶稣也准备好了。
Places everybody. The judges are coming. I'm ready. Joseph's ready. Cabbage Patch Christ is ready.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
我没时间了,我得立刻学才行。对不起,你还没准备好。好了,把所有东西都装好。我准备好了!还不够。
I don't have more time. I need to learn it now. Sorry, you're not ready. Okay, pack everything. I am ready. Not quite.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
好的,我准备好了,我是康威州长,我想和吉姆,卡洛琳和梅莉莎通话。你和我说。
Okay, I'm ready. This is Governor Conway. I'd like to speak with Jim, Caroline and Melissa. You speak to me.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
灵魂宝石在哪?你应该知道得到它的代价极大。我准备好了。
Where is the Soul Stone? You should know it extracts a terrible price. I am prepared.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
好,我准备好了,瑞秋那儿没有我喜欢的,除了这个圣诞彩带,我想,好吧,那我就政治化一点啰 。
Okay, I'm ready. Rachel, didn't have anything that I liked, so, but she had this Christmas ribbon, and I thought, all right, fine, I'll be political.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我一开始没听他的话,但他说得对,家人才是最重要的,我准备好了,接收您的祝福和附加条件。
I didn't wanna listen. But he was right. Nothing is more important than family. I'm ready to accept your blessing. And your conditions.
《寻梦环游记》《Coco》
双语例句
“我准备好了,”她说。
I'm ready to go, she said.
爸爸,妈妈,看!我准备好了。
Dad, Mum, look! I'm ready.
我准备好了。
I am ready to go.
准备好了吗?我准备好了。
Ready? I'm ready.
我想我准备好了。你确定?
I think I'm ready. Are you sure?
可以呀,杰克。我准备好了。
Sure, Jack. I'm ready.
琳达:在这儿。我准备好了。
Linda: It's here. I'm ready.
他问自己:“我准备好了吗?”
He wonders, “Am I ready?”
和我一起说:“我准备好了取得成功,准备好了接受随之而来的一切,我可以掌控它。
Say with me: “I’m ready for success, I’m ready for all that it brings, I can handle success!
我准备好了吗?
Am I ready?
重点词汇
-
准备好了
be on it; all set
原声例句