我们用一顿丰盛的晚餐圆满结束了这一天。
We round off the day with a big dinner.
他们用一场烟火表演圆满结束了庆祝活动。
They round off the celebration with fireworks.
现在,他希望能够亲临伦敦奥运会开幕式现场使自己的奥运之旅圆满结束。
Now, he wants to be in the opening ceremony to round off his Olympic journey.
会议在掌声中圆满结束。
The meeting rounds off with applause.
他的演讲以一个有趣的故事圆满结束。
His speech rounds off with a funny story.
这部电影以一个感人的场景圆满结束。
The movie rounds off with a touching scene.
来,让我们以干杯来圆满结束这个令人愉快的夜晚。
Let's top off this delightful evening with a drink.
和平谈判圆满结束。
The peace negotiations were successfully concluded.
随着音乐表演与期他娱乐节目的开始,官员的演讲圆满结束。
Welcoming speeches by officials are topped off by musical performances and other entertainment.
一切凑合起来使我们的假期圆满结束.
Everything co - operated to make our holiday a success.
-
圆满结束
bring to a successful close; end in a satisfactory way

中英释义: