但是抚养孩子意味着训练下一代和传承文化.

But raising children means training the next generation and preserving our culture.

大学承担着传承文化和创新文化的双重职能，大学是保守性和创新性的统一。

A university undertakes the dual functions of passing on culture , and university a is the unification of preservation and innovation.

中国武术历经千年而延绵不断的令人羡慕的生命力，是武术传承文化在延续其跳动的生命脉搏。

The admirable life-power of Chinese Wushu which exists and lasts for thousands of years is the life pulse of inheriting culture of Wushu postponing its beating.

以传承文化为基本功能的大众传媒，通过媒介自身特性和议程设置等功能，在这一过程中也在发挥着不可忽视的作用。

With their media features and the agenda-setting function, mass media are playing an important role in this field to spread culture.

大学不仅承担着为社会培养人才的职能，而且更是一个学术组织，承担着传承文化，创新科技等科学研究的重要功能。

University is not only of cultivating talents for society but also spreading and inheriting culture, innovating science and technology as an academic institute.