民族自信心
national confidence
激发自信心
inspire confidence (in sb)
自爱对于建立自信心很重要。
Self-love is important for building self-confidence.
运动可以提高一个人的自信心。
Exercise can boost a person's self-confidence.
通过教育可以增强民族自信心。
Education can enhance national self-confidence.
文化交流有助于提升民族自信心。
Cultural exchange helps to boost national self-confidence.
民族自信心是国家发展的重要因素。
National self-confidence is an important factor for a country's development.
参加演讲比赛帮助她建立了自信心。
Participating in the speech contest helped her build self-confidence.
他缺乏自信心，所以不敢发表意见。
He lacks self-confidence, so he is afraid to express his opinions.
经济繁荣会带来更强的民族自信心。
Economic prosperity brings stronger national self-confidence.
通过不断练习，他的自信心逐渐增强。
Through constant practice, his self-confidence gradually increased.
领导人的言行对民族自信心有很大影响。
The actions and words of leaders greatly affect national self-confidence.
我不知道，或许自信心不足，或许是弥补你让你妹相形见绌的愧疚。
I don't know. Maybe maybe low self-esteem, maybe to compensate for overshadowing a sibling, maybe you...
《老友记第一季》《Friends Season 1》
这可能不关我的事，但有个男人在女人面前都不说话会不会让你们感觉有些自信心不足？
You know, it's none of my business, but isn't a guy who can't speak in front of women going to hold you back a little?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
中英释义：