我写得还可以吗?可以,是吗?
Hey, did I do these neat enough? Yeah, they're fine. Yeah?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你确定这周末你可以吗?
Are you sure you're gonna be okay this weekend?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
弗科时段可以吗,老师?
Farkle time, sir?
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
所以你开玩笑就可以吗?
So it's okay for you to joke around?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
这都可以吗?我想干啥就干啥。
You can do that? I can do whatever I want.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
十一点半前我把她送回来可以吗?
What if I promise to have her back by eleven thirty?
《成长教育》《An Education》
所以需要关闭急诊。这样可以吗?
So we need to close the E.R. Can we do that?
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
你把孩子都带来了?对,可以吗?
You brought your kids. Yeah. That's okay, right?
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你可以树立大度的形象,我可以训练,我们各取所需,可以吗?
You'll look generous, I'll get to train, we both win. Deal?
《安德的游戏》《Enders Game》
你可以吗?可以,我有我的姐妹们。好难受
Are you okay? Yeah. I got my girls. Okay. Awful.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
对不起,法官大人,如果可以我想延期审理可以吗?
I'm sorry, Your Honor. Would it be okay if we postpone this for now for just a little while? Would that be okay?
《重返十七岁》《17 Again》
没关系,我们可以绕着走过去。你不能绕着泥坑走过去!不可以吗?不可以!你要在里面跳。
Never mind, we can walk around it. You cann't walk around a muddy puddle. No? No. You have to jump in it.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我们可以成为巴黎最伟大的餐厅。而这只聪明的小老鼠可以帮助我们达成。你们认为呢?可以吗?
We can be the greatest restaurant in Paris, and this rat, this brilliant Little Chef, can lead us there. What do you say? You with me?
《美食总动员》《Ratatouille》
五张可以吗?谢谢。
Oh, okay, how about five. Oh, thank you.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
可以吗?我要再一次,宣布你们结为夫妇,你可以再吻新娘一次。
We good? Yeah? Good? Once again, I pronounce you husband and wife. Now kiss her again.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我能试一下吗,想试试握着那杆的感受?太棒了,好的。真的可以吗?可以。拿这根?是的。
Can I have a go and just see what it is like to hold? Lovely, OK. Can I? Yeah? Yeah. So, this one? Yeah.
《中国春节》《Chinese New Year》
明天小熊泰迪想要度过一段美好时光可以吗?所以我们可以去趟北极吗?呃,去趟超市怎么样?可以呀,我觉得小熊泰迪它以前肯定没有去过超市。
Teddy Playgroup needs to have an exciting time tomorrow. Can we go to the North Pole? How about the supermarket? Yes, I don't think Teddy Playgroup has ever been shopping before.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
哦,天哪!一个泥坑。没关系,我们可以绕着走过去。你不能绕着泥坑走过去!不可以吗?不可以!你要在里面跳。
Oh, dear. A muddy puddle. Never mind, we can walk around it. You cann't walk around a muddy puddle. No? No. You have to jump in it.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
在他来之前,我可以陪你,你觉得可以吗?我会保证你的安全,就你和我,小宝贝。
I can stay with you, until he gets here. Would that be all right? I'll keep you safe. Just you and me, sweet thing.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
欢迎啊。你好!我们开始可以吗?不等卢克的辅导员了吗?
Welcome, welcome! Hello! Shall we start? Shouldn't we wait for Luke's guidance counselor?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
我锁门可以吗?
Is it OK if I lock the door?
你觉得可以吗?
Is that OK with you?
你对这个计划可以吗?
Are you okay with this plan?
我晚上七点过来可以吗?
Is it okay if I come over at 7 PM?
你的食物可以吗?
Is your food OK?
我问他我呆在他家可以吗,迈克回答:“当然可以”。
I asked him if it was all right if I stayed in his house and Mike answered: Of course.
我放点音乐可以吗?
Is it all right if I put some music on?
如果我让窗户开着,你觉得可以吗?
Is it all right with you if I leave the window open?
如果我今天早点走,你觉得可以吗?
Is it alright with you if I leave early today?
可以吗?可以,非常棒。那就好。
You got it. Yeah, that was great. Cool.
-
可以
can; may; will; should; could; might; shall; be able to; OK; okay; able; right; acceptable; passable; satisfactory; safe; yes; ahead; surely; all right; able to; pretty good; not bad; by all means; I don't mind if I do

中英释义: