中英释义：
平均数值从82增长至85，峰谷差位于旧金山，比我们在内华达州地震观测到的要高出20个点。
Their averages are spiking from eighty-two to eighty-five, with the biggest jumps coming from San Francisco. More than twenty points higher than what we saw in Nevada.
《末日崩塌》《San Andreas》
温度82华氏度，酸硷值正常。
Temperature, 82 degrees. PH balance, normal.
《海底总动员》《Finding Nemo》
根据我的情报，我们应该能登上82楼。
According to my spy work, we should be able to get up to the 82nd floor.
《云中行走》《The Walk》
平均下来,他们每月仅仅需要支付$82。
On average, they're paying just $82 a month for coverage.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
什么意思？你说82%都在毕业后的一年内找到了工作。
What do you mean? You said 82% find employment within a year of graduating.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
克鲁斯曼百分之82的毕业生都在一年内找到了工作，什么样的工作？
82% of Colosseum graduates find employment within a year of graduation. What employment?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
档案82-712。里克·迪克特工进行讯问。请说出你的名字。托尼，托尼·莱丁杰。
File 82-712. Agent Rick Dicker interrogating. State your name, please. Tony. Tony Rydinger.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
沃罗威茨告诉我他是个大孩子，但我又不知道这事，我连成了Extract这个词，得了82分，都是艾米的错，她让我拼这词的，我得跟她割席断交。
Wolowitz told me he's a big baby. But I didn't know that, and I played Extract for 82 points. It's all Amy's fault. She told me to play it. I have got to cut her loose.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
82%的受调查女性表示他们难以拒绝别人的请求。
Eighty-two percent of women surveyed say they have trouble saying no to people.
然后，你又看另一张纸。它讲的是一位皇后在82岁高龄时死去的故事。
Then you take another papyrus. It tells the story of a queen who had died at the age of eighty-two.
电话中沟通的82%的内容是非语言的——换句话说，你说的内容远远不如说的方式重要。
Eighty-two percent of what you communicate on the phone is non-verbal—in other words, what you say is far less important than how you say it.
82岁的皇后当然不会去做伐木之类的事情。这个图像肯定代表着别的意思。可到底是什么意思呢？
Queens of eighty-two do not handle saws. The picture therefore must mean something else. But what?
乙腈的沸点约为82度。
The boiling point of acetonitrile is around 82 degrees.
土星至少有82颗卫星围绕它运行。
Saturn has at least 82 moons orbiting it.
上市时间减少82%。
Decrease time to market by 82%.
丈夫82岁，靠捡破烂儿为生；
The husband, 82, makes his living as a scavenger;
看着那令人艳羡的61, 82.
Watching it is the envy of 61, 82.
蛋的新鲜度准确率达到82％。
The depth of greenness precision is 82%.