这启发我设计了一个实验实验中诱惑人们进行偷窃

So then I started looking at an experiment that would temp people to steal.

《怪诞行为学》《Predictably Irrational》

不愿意从公司偷窃，有意思。就算有人能拿免费的，那也非我莫属。

Unwilling to steal from work, interesting. Besides, if anybody's gonna get free stuff, it's gonna be me.

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

我觉得人性是我们的敌人，人性会让我们保守秘密，撒谎和偷窃，我想根除这一点。

I think human nature is the enemy. Human nature to keep secrets, lie, steal. And I wanna eradicate that.

《分歧者：异类觉醒》《Divergent》

别傻了，留着自己用吧，这些钱不是我的，我留下来就如同偷窃。

What are you talking about? Keep it. It's not mine. I didn't earn it. If I kept it, it would be like stealing.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

听着，钱德，你要找出介于偷窃跟拿取饭店欠你的东西之间的界线。

Look, Chandler, you have to find the line between stealing and taking what the hotel owes you.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

他们偷了罗比的原声带，然后才录了自己的版本，再放上国内的iTunes商店，那就是偷窃，十足的偷窃。

They stole Rowby's actual track. Then they recorded their own before putting it in the domestic iTunes store. That is theft. Actual theft.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

我们假设他们的偷窃不会被发现钱包里有一万美金。

I mean let's assume that they couldn't have been caught and let's adhere $10,000.

《怪诞行为学》《Predictably Irrational》

58号，布兰特利女士，贩酒店偷窃，女士，到这来。

58, Ms. Brantley, liquor store theft? Uh, ma'am, over here.

《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

《雇员测谎保护法》可以保护雇员，避免他们被强制测谎，但也有例外。比如涉及偷窃时。

Well, The Polygraph Protection Act keeps an employer from forcing you to take a lie detector test, but there are exceptions. Theft.

《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

其实，我们不是。而且，你应该稍微关心一下你们偷窃并且毁掉一架价值一千九百万飞机的事实！账单寄给我！

Actually, we're not. And perhaps you could express a little more concern over the fact that you stole and destroyed a $19 million vehicle. Bill me.

《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》