但其中最简单最快捷的帮助人们取得成功的方式,是提高最低工资标准。
But one of the simplest and fastest ways to start helping folks get ahead is by raising the minimum wage.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
披萨是美国食品的一个缩影,它方便快捷,容易填饱肚子,而且非常便宜。
Pizza is an edible snapshot of American food. It's fast, it's filling, and for what you get, it's actually pretty cheap.
《透视美国》《America Revealed》
我们花了过去一年改善和升级HealthCare.gov网站,让它使用起来可以更加快捷和方便。
And we've spent the last year improving and upgrading HealthCare.gov to make it faster and easier to use.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
航空旅行,对比其他任何现代交通模式,让我们在大陆间更快捷的穿梭每年,我们都有更多的人 选择空中旅行。
Air travel, more than any other mode of modern transportation, has bridged our continent and sped up our lives. And every year, more and more of us are taking to the skies.
《透视美国》《America Revealed》
在过去半个世纪里,食品机器让我们更便宜快捷地 能够额外获得超过600卡的热量,这只是一个人,一天的。
Over the last half-century, the food machine made it cheap and easy for us to put away an average of 600 additional calories per person per day.
《透视美国》《America Revealed》
-
快捷键
accelerator key; short-cut key
-
快捷选单
short-cut menu
-
快捷方式
short cut
-
选单快捷键
menu shortcuts
-
快捷程序
expeditious procedure
-
动作快捷
quick in one's movements
-
键盘快捷方式
keyboard shortcut
我们需要一个快捷的反应。
We need a quick response.
他找到了一种快捷的解决方法。
He found a quick solution.
结账过程既快捷又简单。
The checkout process was quick and easy.
这家餐厅的服务非常快捷。
The service at this restaurant is very quick.
煎蛋卷是一道简单快捷的菜肴。
An omelette is a quick and easy meal to prepare.
玉米片是快捷方便的早餐选择。
Cornflakes are a quick and easy breakfast option.
这条路是到达目的地的快捷路线。
This road is the quick route to the destination.
他们的洗衣服务非常快捷和高效。
Their laundry service is very quick and efficient.
阉割猫的手术相对简单快捷。
The procedure to castrate a cat is relatively simple and quick.
她做事总是很快捷。
She always works in a quick manner.