中英释义：
妈的，窗户怎么这么干净！
Damn, that window's clean.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
希望你们能一直让车那么干净。
I hope you will all keep this car clean today.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
火炉里的灰烬啊。赶紧洗干净。
It's ash from the fireplace. Do clean yourself up.
《灰姑娘》《Cinderella》
显然不是干净的生意。
Obviously, not a cleaning business.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
现在把这儿收拾干净，玛雅，晚上见。
Now clean it up. See you tonight, Maya.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
好了，好了，我干净了，我们可以走了吗？
Okay, okay, I'm clean. Can we go now?
《狮子王》《The Lion King》
我的手很干净，我刚帮鸭子洗完澡。
What? My hands are totally clean, I just gave the duck a bath.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
乔治，你的和我的一样干净吗？这是乔治第一次去看牙医。你们的牙齿又白又干净，我相信牙医会很高兴的。
George, are your teeth clean like mine? It is George's first visit to the dentist. You both have lovely clean teeth, I am sure the dentist will be very happy.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
现在，你不用浪费太多纸，就可以有干净又干爽的双手。
Now you have clean dry hands, with minimal waste.
《托福学习视频》《TOFEL（无字幕版）》
你们感觉怎样？很干净，真的看起来不错。
Well, what do you think? Very clean! It looks great! Terrific.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
真感人，你倒是愿意让我喝毒药。快弄干净。
Oh, that's nice. You'd let me eat the soup. Just clean it up.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
它是用来放干净尿布的。那是放脏尿布的。
Oh, it dispenses clean diapers. No. It's where you put the dirty ones.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我们可以把他们进行滚回操作，清理干净，再重新上线。
We can roll them back, clean them up, put them back in service.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
如果你还需要干净尿液过药检或者宠物猪，我也能搞到。
And if you need clean urine or a micro pig, I also know that guy.
《破产姐妹 第三季》《2 Broke Girls Season 3》
希望你们能一直让车那么干净。好的，妈妈。好的，猪妈妈。
I hope you will all keep this car clean today. Yes, Mummy Pig. Yes, Mummy Pig.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
在我们出发之前必须把车子清洁干净。噢，你说得对，猪妈妈 。
We must clean the car before we go for a drive. Oh, right you are, Mummy Pig.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
在我们出发之前必须把车子清洁干净。噢，你说得对，猪妈妈 。
We must clean the car before we go for a drive. Oh, right you are, Mummy Pig.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
怎么会，我每天都会打扫干净。我们只是不想伤害你。
That's not true. I clean up after my girls every day. We just didn't wanna hurt your feelings.
《怦然心动》《Flipped》
你们为什么起那么早，宝贝？我想帮着把海滩上所有的垃圾清理干净。
Why'd you get up so early, Bubba? I wanted to help clean up all the trash.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
我发现自己没法把整个海滩都清理干净，姐姐，但是我做了我该做的。
I found out that you can't clean up the whole beach, man. But I did my part.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
-
洗干净
wash sth clean
-
干净利落
clean; neat; crisp; efficient
-
干净武器
clean weapon
-
干净穿孔
clean hole punching
-
干净衣服
clean clothes
-
揩干净
wipe clean
-
爱干净
like cleanliness
-
干净核弹
clean nuclear bomb
-
干净声道
clean track
-
干净区
clean area/band
-
手脚不干净
light-fingered; sticky-fingered
-
里里外外都很干净
be clean within and without
-
嘴不干净
have a foul mouth
-
把黑板擦干净
clean off a blackboard
-
脸刮得干干净净
be cleanly shaven
-
把毛巾洗干净
wash the towel clean
-
穿上一套干净衣裳
put on a clean suit
-
把地板扫干净
sweep the floor clean
-
把杯子揩拭干净
wipe the glasses clean
-
把墙洗刷干净
scrub the wall clean
我要一个干净的杯子。
I want a clean cup.
它们都很明亮和干净。
They're all bright and clean.
请擦干净所有的窗户。
Please clean all the windows.
这条河曾经非常干净。
The river used to be so clean.
我们需要保持桌子干净。
We need to keep our desks clean.
现在你的牙齿应该干净了！
Your teeth should now be clean!
你的牙齿现在应该干净了。
Your teeth should now be clean.
她们有很多干净的话要说。
They have many clean words to say.
改变生活的干净水礼物。
The life-changing gift of clean water.
天气很好，空气很干净。
It was great, and the air was so clean.