中英释义：
你的74年拉菲红酒（国际葡萄酒五大名品之一）。我点的是75年的红酒，它的味道很棒，74年的酒就像阴沟水，你为什么要给我阴沟水？
Your '74 Lafite sir. '74? I ordered the '75. That's a magnificent wine. The '74 is sewage. Why would you bring me sewage?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
现在加些调味品：为了酸味，加些香醋；还有雪利酒或白葡萄酒；一点老抽，这是为了增色；再来些生抽。
Now, some seasoning, the sour, I've got some balsamic vinegar, some sherry or white wine, little bit of dark soy sauce and this is for color, and some light soy sauce.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
现在这个时节，那里的景色很美，穿行于葡萄园中，火车上溢满葡萄酒的香气，漫山遍野的花朵争奇斗妍，简直是仙境。
Anyway, it's a beautiful time of year. You travel through the vineyards. There's a tasting on board. And all the wildflowers are in bloom. Magic.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
晚宴上玛尔戈葡萄酒，明天再上奥比昂。不 ，上99年的 ，如果够的话，压轴要用好酒。
Serve the Margaux at dinner and keep the Haut-Brion for tomorrow. No the '99, if we have enough. I want to go out with a bang.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
短语搭配
-
高品质的葡萄酒
wine of quality; quality wine
双语例句
葡萄酒是用葡萄酿造的。
Wine is made from grapes.
我不喝葡萄酒，只喝烈酒。
I don't drink wine, only spirits.
白葡萄酒通常比红葡萄酒更清淡。
White wine is usually lighter than red wine.
葡萄自然发酵以酿造葡萄酒。
Grapes ferment naturally to make wine.
葡萄的发酵会产生葡萄酒。
The fermentation of grapes produces wine.
葡萄汁在桶中发酵成葡萄酒。
Grape juice ferments into wine in barrels.
锡永的葡萄园生产优质的葡萄酒。
The vineyards in Sion produce excellent wine.
波尔图以其葡萄酒闻名。
Porto is famous for its wine.
提子可以用来做葡萄酒。
Grape can be used to make wine.
软木塞保持了葡萄酒的新鲜。
The cork keeps the wine fresh.
原声例句