这里空间太小腿都伸不开。
Not a lot of legroom in here.
《海绵宝宝历险记:海绵出水》《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》
没有,等等,这件衣服会显得我小腿很粗,算了。
No. Wait, you know what, this is the outfit that makes my calves look fat. Never mind.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这么说吧,它能解决厕所问题,还能给你的小腿保暖。
Let me put it this way: takes care of the bathroom problem, and it keeps your calf warm.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
小腿瑞贝卡没有船。我有一个主意。我真好带了我的报纸过来。
Rebecca Rabbit does not have a boat. I've got an idea. Luckily I've brought my newspaper along.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
怪不得她小腿肌肉发达。菲尔。那我应该怎么办?我这有一份报价,比要价高很多。
That explains those calves. Phil. What am I supposed to do? I have one offer, and it's way above asking.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
结果就是我失去这条小腿,所以现在我的部分身体是机器,很酷的。但说真的,我是在艾萨克的请求下才来到这里。
So, I've lost this baby as a result. And, now I'm part cyborg, which is awesome. But, really, I'm just here at Isaac's request.
《星运里的错》《The Fault in Our Stars》
-
小腿肉
shin
-
小腿肚
calf
-
小腿浮肿
swollen leg
你的小腿看起来肿了。
Your shank looks swollen.
他的小腿上有一个纹身。
He has a tattoo on his shank.
她的小腿肌肉很强壮。
Her shank muscles are very strong.
医生检查了他小腿上的肿胀。
The doctor examined the swelling on his shank.
她按摩小腿以缓解肌肉紧张。
She massaged her shanks to relieve the muscle tension.
他在篮球比赛中伤到了小腿。
He injured his shanks during the basketball game.
长跑后,他的小腿感到一阵剧痛。
He felt a sharp pain in his shanks after the long run.
登山后,这名徒步者的小腿酸痛。
The hiker's shanks were sore after climbing the mountain.
他的小腿受伤了。
He injured his shank.
她的小腿抽筋了。
She has a cramp in her shank.

中英释义: