怎么了?我没有嗅觉!你没有…… 为什么?
What's wrong? I've no sense of smell! You've no sense... Why?
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我闻到小土豆的气味了。往这边走。狐狸弗雷迪的嗅觉非常灵敏。瞧,小土豆在哪里!
I can smell Tiddles. This way. Freddy fox has a very good sense of smell. There is Tiddles.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我好像闻到了一点巧克力的味道。狐狸弗雷迪有一个嗅觉非常灵敏的鼻子。找到了。狐狸弗雷迪在一个水盆中找到了一个彩蛋。
I think I can smell chocolate. Freddie fox has a very good sense of smell. Yes. Freddie fox has found a chocolate egg in the middle of a bird bath.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我可以告诉你里面有什么。真的吗?如何做到?闻一闻就知道了。弗莱迪狐狸有很灵敏的嗅觉。
I can tell you what's in it. Really? How? By smelling it. Freddy Fox has a very good sense of smell.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我可以告诉你里面有什么。真的吗?如何做到?闻一闻就知道了。弗莱迪狐狸有很灵敏的嗅觉。
I can tell you what's in it. Really? How? By smelling it. Freddy Fox has a very good sense of smell.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
狐狸弗雷迪的嗅觉非常的灵敏。哇,这颗蛋可真大啊!这是一颗巨大的蛋!为什么这颗蛋这么大呢?这是一颗恐龙蛋。
Freddy Fox has a very good sense of smell. Wow. What an egg. It's huge. Why is the egg so big? It's a dinosaur egg.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
首先我是一只老鼠,这意味生活是相当困苦。第二,我的味觉和嗅觉相当发达。面粉、鸡蛋、糖、香草豆、一小块柠檬皮。
First of all, I'm a rat, which means life is hard. And second, I have a highly developed sense of taste and smell. Flour, eggs, sugar, vanilla bean. Oh! Small twist of lemon.
《美食总动员》《Ratatouille》
我蜘蛛侠一般的嗅觉告诉我这和佩妮有关。
My spidey sense tells me this has something to do with Penny.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
拥有高度发达的嗅觉,有什么麻烦呢?哇!别吃那个!这是怎么回事?
So, what's wrong with having highly developed senses? Whoa, whoa, whoa! Don't eat that! What's going on here?
《美食总动员》《Ratatouille》
我用电磁波刺激它们的嗅觉神经中枢,和它们讲话,我无所不在,眼观六路,耳听八方。
I use electromagnetic waves to stimulate their olfactory nerve center. I speak to them. I can go anywhere, hear anything, and see everything.
《蚁人》《Ant-Man》
-
嗅觉学
osphresiology; osmology
-
嗅觉减退
hyposmia
-
嗅觉不全
merosmia
-
嗅觉中枢
olfactory centre
-
政治嗅觉
political sense of smell; political acumen/sensitiveness
-
嗅觉偏差
paranosmia
-
嗅觉器官
olfactory organ
-
嗅觉丧失
anosmia
-
嗅觉障碍
dysosmia; olfactory dysfunction; smell disorder
他的嗅觉胜过任何猎犬。
He can out-smell any bloodhound.
他用灵敏的嗅觉寻找失踪人员。
He used his good sense of smell to find missing people.
海豚没有嗅觉能力。
Dolphins don't have the ability to smell.
嗅觉的系统负责我们的嗅觉。
The olfactory system is responsible for our sense of smell.
犬科动物有很强的嗅觉。
Canines have a strong sense of smell.
巴吉度猎犬有敏锐的嗅觉。
The basset has a keen sense of smell.
黄鼠狼有着敏锐的嗅觉。
The yellow weasel has a keen sense of smell.
搜救犬的嗅觉非常灵敏。
The sniffer dog has a very keen sense of smell.
狼以其敏锐的嗅觉而闻名。
The lobo is known for its keen sense of smell.
比格犬以其出色的嗅觉闻名。
The beagle is known for its excellent sense of smell.

中英释义: