-
合拍子
in harmony; on the beat
交互式广告和观众可能不大合拍。
Interactive ads and viewers might not go well together.
他常常同社会不合拍.
He has frequently been out of step with society.
跟时代不合拍的老办法
Old methods not attuned to the times
爱和杀意合拍得像手套和手!
Loving and Killing fit like hand in glove!
你们的性格是矛盾还是很合拍?
Do your personalities clash or are you in - sync?
他的生活方式与时代不太合拍.
His lifestyle is not really in step with the times.
她的演唱和音乐不合拍.
Her singing was out of time with the music.
他的建议与现实不合拍。
His suggestions were out of tune with reality.
而我们一起唱歌合拍很多。
And we would sing and harmonise together a lot.
我们恋爱的其他方面都挺合拍。
Everything else is fine with our relationship.