中英释义：
我只想装装样子。尽快估计一下最好和最坏的结果。多谢了。
All I want is the appearance. Let's look at best and worst case scenarios as soon as possible. Thank you very much.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
不知道是什么样子了。
I don't know what they are now.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我喜欢事物本来的样子。
I liked how things were when they were.
《头号玩家》《Ready Player One》
老样子。会有一点刺痛。
As you always do. This might sting a little.
《X战警：逆转未来》《X-Men: Days of Future Past》
苏西打扮成了护士的样子。
Suzy is wearing her nurse's costume.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你想将我改回之前的样子吗？
You're going to change me back to the way I was before?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我的样子如何？不关我的事。
How do I look? I don't care.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
别装得自己有多无辜的样子。
Don't pretend like you're so innocent.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
是吗？那该是什么样子的呢？
Oh, yeah? What's that look like?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我只是装作什么都知道的样子。
I only act like I know everything, Rogers.
《美国队长2》《Captain America: The Winter Soldier》
大家都是那样子学脚踏车的，哇。
It's a legitimate learning technique. Wow.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
这样你就可以知道她长什么样子。
I want to see what she looks like.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
羚羊夫人，未来会是什么样子的呢？你觉得会是什么样子的？
Madame Gazelle, what will the future be like? What do you think it will be like?
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我宁可想象你可能的样子，而不是看到你真实的样子。祝你好运，克莱尔。
I'd rather imagine who you might be than who you actually are. Good luck, Claire.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我觉得她看着不像个黑客。是吗？那黑客该是什么样子的？至少不该像那个样子。
She don't look like a hacker to me. Oh yeah? And what do hackers look like? They don't suppose to look like that.
《速度与激情7》《Fast & Furious 7》
看样子她很完整。
Sounds like she's got the whole package.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我才没有这个样子呢。这个样子是有那么一点像你，苏西。苏西你其实也和我一样吵。
That's nothing like me. It's a bit like you, Suzie. You are just as noisy as me.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
他们兴奋这些事的样子真可爱，你们应该看看霍华德为了参加大会，缝了整周服装的样子。
It's cute how excited they are. You should have seen Howard sewing his costume all week for the convention.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
佩德罗打扮成了牛仔的样子。你们好啊，我的小宝贝们。就连狗爷爷也打扮成了海盗的样子。
Pedro Pony is dressed up as a cowboy. Hi. Ahoy, there, me hearties. It is Granddad dog dressed up as a pirate.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
所以我们的生活是什么样子只能取决于自然决定我们是什么样子，或者取决于我们怎么对待人性。
So our lives are just gonna depend on whatever nature decides to do with us? Or what we do with our human nature.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
-
样子呆板
look stiff
-
样子痴呆
look like an idiot
-
衣服样子
clothes pattern
-
样子笨拙
awkward in one's manners
-
老样子
same as usual
-
样子可笑
look funny
-
照样子学
follow suit
-
凶恶的样子
baleful look
-
高傲的样子
haughty air
-
不以为然的样子
disapproving look
-
一副心不在焉的样子
have an absent expression
-
显出惊讶的样子
wear a surprised expression
-
一副怯生生的样子
be timid-looking
-
被压得不成样子
be crushed out of shape
-
一副幸灾乐祸的样子
a gloating look
-
露出自足的样子
look smug
-
一副怒不可遏的样子
beside oneself with anger
-
样子古怪的房子
odd-looking house
-
虚张声势的样子
swashbuckling posture
-
装出一副惋惜的样子
pretend to be sympathetic
他的样子看起来很疲惫。
His appearance looks very tired.
她的样子总是那么优雅。
Her appearance is always so elegant.
这道菜的样子很诱人。
The appearance of this dish is very tempting.
这个房子的样子很漂亮。
The appearance of this house is very beautiful.
他的样子和他父亲很像。
His appearance is very similar to his father's.
这张照片展示了装修前后的样子。
This photo shows the appearance before and after the renovation.
那只猫骨瘦如柴的样子让兽医很担心。
The cat's boney appearance worried the vet.
幽默可以改善一个人的外表/样子和性格。
Humor can improve one's appearance/look and personality.
我知道我的样子吓到你了。
I see my appearance startles you.
你所认识的我是什么样子的?。
You knew what appearance am I?