离乡背井 [lí xiāng bèi jǐng]

背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。

衣锦还乡 [yī jǐn huán xiāng]

古时指做官以后，穿了锦绣衣服，回到故乡。也说衣锦荣归。